spaziare

spaziare
spaziare /spa'tsjare/ [dal lat. spatiari "passeggiare, distendersi", der. di spatium "spazio"] (io spàzio, ecc.).
■ v. intr. (aus. avere )
1. (non com.)
a. [di volatile, andare qua e là in un grande spazio, con la prep. in : le rondini spaziavano veloci nel cielo ] ▶◀ librarsi, volteggiare. ‖ volare. ⇑ muoversi.
b. [di sguardo e sim., abbracciare un grande spazio, con la prep. su : lo sguardo spaziava sul panorama ] ▶◀ ‖ estendersi, percorrere (∅), vagare.
2. (fig.) [coltivare molti interessi, con la prep. in : il genio di Leonardo ha spaziato in quasi tutti i campi dello scibile ] ▶◀ toccare (∅). ↓ lambire (∅).
■ v. tr.
1. [disporre alcuni oggetti a una certa distanza gli uni dagli altri] ▶◀ distanziare, distribuire, intervallare, (non com.) spazieggiare. ◀▶ accostare, avvicinare.
2. (tipogr.) [inserire intervalli bianchi tra lettere, tra parole, ecc.] ▶◀ spazieggiare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • spaziare — spa·zià·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO disporre due o più elementi a una certa distanza l uno dall altro: spaziare gli oggetti in una vetrina Sinonimi: distanziare, 2intervallare. 2. v.tr. TS tipogr. distanziare opportunamente una parola, una… …   Dizionario italiano

  • spaziare — {{hw}}{{spaziare}}{{/hw}}A v. intr.  (io spazio ; aus. avere ) 1 Muoversi liberamente e sicuramente in un ampio spazio: gli uccelli spaziano nel cielo. 2 (fig.) Vagare col pensiero in un vasto ambito di idee. B v. tr. 1 Distribuire oggetti… …   Enciclopedia di italiano

  • spaziare — A v. intr. 1. muoversi liberamente, librarsi, volteggiare □ allargarsi, distendersi, diffondersi, espandersi CONTR. restringersi, raccogliersi, rannicchiarsi, ridursi 2. (fig., con lo sguardo, il pensiero, ecc.) vagare, percorrere B v. tr.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spazieren — schlendern; umhertigern; spazieren gehen; bummeln; promenieren; lustwandeln; tingeln; flanieren; wandeln; umherbummeln * * * spa|zie|ren [ʃpa ts̮i:rən] <itr.; hat …   Universal-Lexikon

  • spaţia — SPAŢIÁ, spaţiez, vb. I. tranz. A rări, a distanţa, a despărţi prin spaţii mai mari (cuvinte, rânduri, obiecte). [pr.: ţi a] – Din spaţiu. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SPAŢIÁ vb. (tipogr.) a depărta, a distanţa, a îndepărta, a rări …   Dicționar Român

  • spazieggiare — /spatsje dʒ:are/ v. tr. [der. di spazio ] (io spaziéggio, ecc.). 1. (non com.) [disporre alcuni oggetti a una certa distanza fra loro] ▶◀ [➨ spaziare v. tr. (1)]. 2. (tipogr.) [inserire intervalli bianchi tra lettere, tra parole, ecc.]… …   Enciclopedia Italiana

  • Lustwandeln — Ein Spaziergang (im 15. Jahrhundert von italienisch spaziare, ‚sich räumlich ausbreiten‘, ‚sich ergehen‘ entlehnt) ist das Gehen („Ambulieren“, „Flanieren“) zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Auguste Renoir: Spaziergang Man kann z. B. im Wald, in …   Deutsch Wikipedia

  • Spazieren — Ein Spaziergang (im 15. Jahrhundert von italienisch spaziare, ‚sich räumlich ausbreiten‘, ‚sich ergehen‘ entlehnt) ist das Gehen („Ambulieren“, „Flanieren“) zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Auguste Renoir: Spaziergang Man kann z. B. im Wald, in …   Deutsch Wikipedia

  • Spazierengehen — Ein Spaziergang (im 15. Jahrhundert von italienisch spaziare, ‚sich räumlich ausbreiten‘, ‚sich ergehen‘ entlehnt) ist das Gehen („Ambulieren“, „Flanieren“) zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Auguste Renoir: Spaziergang Man kann z. B. im Wald, in …   Deutsch Wikipedia

  • Spaziergang — Ein Spaziergang (im 15. Jahrhundert von italienisch spaziare, ‚sich räumlich ausbreiten‘, ‚sich ergehen‘ entlehnt) ist das Gehen („Ambulieren“, „Flanieren“) zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Auguste Renoir: Spaziergang …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”